Actinopterygians from the North-eastern Atlantic and the Mediterranean

(A natural classification based on collection specimens)

Volume I (plates)

Provisional version 03

01 September 2008

Samuel P. Iglésias

Dr. Samuel P. Iglésias (Maître de Conférences MNHN)

Muséum national d’Histoire naturelle, Département des Milieux et Peuplements Aquatiques,

UMR 5178 MNHN/UPMC/CNRS, USM 0401, Biologie des Organismes Marins et Ecosystèmes,

Station de Biologie Marine de Concarneau, Place de la Croix, BP 225, 29182 Concarneau cedex, France.

Tel. labo.: + 33 (0)2 98 97 06 59; Tel. perso.: + 33 (0)6 88 38 18 79; Fax. labo.: + 33 (0)2 98 97 81 24

E-mail: iglesias@mnhn.frAVANT PROPOS

Présentation du projet :

Ce projet se propose de réaliser un ouvrage en deux volumes (volume I: planches et volume II: texte) sur la diversité des Actinoptérygiens de l’Atlantique Européen, de la Méditerranée et des zones limitrophes. Il devrait à terme inclure environ 1500 espèces. Des mises à jour sont envisagées en fonction de l’avancement du projet. Ces versions provisoires seront diffusées au format Pdf, jusqu’à la publication d’une version définitive sous forme d’un livre. Dans le volume texte, la rédaction des taxons sera réalisée par les spécialistes des groupes concernés.

L’intérêt majeur de cette faune est qu’elle a pour objectif:

- de présenter des photos standardisées de la totalité des espèces concernées.

- de présenter des spécimens qui sont tous déposés dans des collections institutionnelles.

- de présenter des spécimens qui ont tous été échantillonnés pour la biologie moléculaire et de mettre les échantillons à la disposition des chercheurs.

- de s’appuyer sur les résultats des analyses cladistiques (moléculaires et morphologiques) pour organiser la classification dans l’ouvrage.

Les versions provisoires sont ainsi destinées principalement aux chercheurs travaillant sur la systématique des Actinoptérygiens. Le manuscrit présente des spécimens récemment collectés et accessibles dans des collections institutionnelles. Des sous-échantillons de tissu musculaire peuvent être fournis aux chercheurs qui en feront une demande justifiée. Il est demandé aux chercheurs ayant reçu des échantillons de citer les numéros de collection des spécimens dans leurs articles et de me renvoyer un tiré à part des articles ayant cité ce matériel. J’incite également les chercheurs à citer ces numéros de collection lors de la saisie des séquences moléculaires dans GenBank.

Vos commentaires, suggestions et corrections sont les bienvenus pour l’amélioration des versions suivantes.

Version provisoire 03 :

Ce manuscrit constitue la troisième version très provisoire du volume I. Celle-ci présente 200 espèces (95 familles), soit 86 espèces de plus que dans la version précédente datant du 20 juin 2006. Les commentaires reçus sur les deux premières versions ont permis de corriger certaines erreurs et d’effectuer des modifications. Une avancée importante concerne la mise en place de pages Internet pour héberger les versions Pdf du projet. Les pages Internet sont hébergées par le site Internet du Muséum national d’Histoire naturelle à l’adresse suivante : http://www.mnhn.fr/iccanam . Le nom de domaine choisi (ICCANAM) est l’acronyme de "Identification and Classification of Chondrichthyans and Actinopterygians from the North-eastern Atlantic and the Mediterranean". Cette dernière version peut être citée comme référence bibliographique de la façon suivante :

Iglésias S.P., 2008. - Actinopterygians from the North-eastern Atlantic and the Mediterranean (A natural classification based on collection specimens), Volume I (plates), Provisional version 03, 01 September 2008. 74p. http://www.mnhn.fr/iccanam.

PURPOSE

Project presentation:

The goal of this project is to realise two volumes of a book (volume I: plates and volume II: text) on the diversity of Actinopterygians of the European Atlantic, the Mediterranean and bordering areas. In the end it will include about 1500 species. Updates are scheduled depending on the project progress. This one will be distributed on Pdf file until the publication of a final version as a book. In the text volume the redaction of the taxa will be done by the specialists of each group.

The greatest interests of this project are:

- to present standardised photos of all affected species.

- to present specimens, all deposited in institutional collections.

- to present specimens , all sampled for molecular biology and to provide these samples to others researchers.

- to use the results on cladistic analyses (molecular and morphological) to organise the classification within the book.

This provisional version and those that will follow are mostly for researchers working on systematics of Actinopterygians. The manuscript presents specimens recently collected and accessible in the institutional collection. Sub-samples of muscular tissue can be provided to researchers at justified request. It is requested to researchers that received samples to cite the collection numbers of the specimens in their papers and to send me a reprint of the papers citing the material. The best is also to cite these collection numbers during the capture data of molecular sequences in GenBank.

Your comments, suggestions and corrections are welcome for the improvement of the next versions.

Provisional version 03:

This manuscript constitutes the third very provisional version of the volume I. This one presents 200 species (95 families), meaning 86 species more than in the previous version from 20 June 2006. Comments received on the two first versions permitted to correct some mistakes and to realise some modifications. An important progress concerns the creation of Web pages to take in the Pdf version of the project. These Web pages are lodged by the Website of the "Muséum national d’Histoire naturelle" at the next address: http://www.mnhn.fr/iccanam . The domain name (ICCANAM) is the acronym for "Identification and Classification of Chondrichthyans and Actinopterygians from the North-eastern Atlantic and the Mediterranean". This ultimate version can be referenced as bibliographic reference as follow:

Iglésias S.P., 2008. - Actinopterygians from the North-eastern Atlantic and the Mediterranean (A natural classification based on collection specimens), Volume I (plates), Provisional version 03, 01 September 2008. 74p. http://www.mnhn.fr/iccanam.

INFORMATIONS PRESENTEES SUR CHAQUE SPECIMEN

- Le nom latin, suivi du nom de l’auteur et de l’année de description de l’espèce. Les parenthèses indiquent que le nom a subi une révision de genre.

- Le nom vernaculaire le plus courant. Parfois plusieurs noms sont indiqués, parfois des noms locaux avec la localité indiquée entre parenthèses, lorsqu’aucun nom plus largement utilisé n’existe.

- La page (p.) à laquelle se trouvent les informations générales sur l’espèce dans le volume II (non encore disponible).

- Un numéro en gras entre parenthèses fait référence au spécimen situé sur la planche de droite. Lorsque plusieurs photos présentent un même spécimen, celles-ci se distinguent par les lettres: a,b,c,…

- La longueur totale (TL) du spécimen exprimée en millimètres et mesurée sur le spécimen frais.

- La longueur à la fourche (FL) du spécimen exprimée en millimètres et mesurée sur le spécimen frais.

- La longueur standard (SL) du spécimen exprimée en millimètres et mesurée sur le spécimen frais.

- Le sexe: mâle, femelle, hermaphrodite ou en métamorphose sexuelle.

- La maturité: larve, post-larve, jeune, adolescent, adulte.

- Le poids frais exprimé en grammes. Lorsqu’il s’agit du poids éviscéré, cela est indiqué entre parenthèses.

- Les comptes méristiques, avec le nombre de rayons à la première nageoire dorsale (D1), à la seconde nageoire dorsale (D2), à la troisième nageoire dorsale (D3) aux nageoires pectorales (P), aux nageoires pelviennes ou ventrales (V), à la première nageoire anale (A1), à la seconde nageoire anale (A2) et à la nageoire caudale (C), le nombre d’écailles le long de la ligne latérale, le nombre d’écailles entre la base de D1 et la ligne latérale, le nombre de branchiospines sur le premier arc branchial (supérieur + médian + inférieur). Les rayons durs ou épines sont indiqués par des chiffres romains, les rayons mous par des chiffres arabes. Les nageoires particulières sont mentionnées entre parenthèses (nageoires adipeuses, pinnules…). Les comptes de rayons des pleuronectiformes sont faits sur les nageoires de la face supérieure.

- La date de capture: jour/mois/année ou mois/année ou année.

- La position géographique de la capture, avec la latitude et la longitude exprimées en degrés, minutes, et décimales de minutes. Si la position n’indique pas la capture mais le lieu de débarquement ou de vente, cela est indiqué entre parenthèses.

- La profondeur de la capture exprimée en mètres.

- La localité indique le lieu de débarquement ou le lieu de vente (criée, port, poissonnerie…).

- L’origine indique le lieu de la capture.

- Le collecteur 1 indique le nom du bateau ayant capturé le spécimen. Le type de bateau est éventuellement indiqué entre parenthèses (C = chalutier; CC = chalutier côtier; CSI = chalutier semi-industriel; P = palangrier; S = senneur).

- Le collecteur 2 indique le nom du pêcheur professionnel ou amateur ayant capturé le spécimen.

- Le collecteur 3 indique le biologiste ayant réceptionné ce spécimen.

- L’identificateur indique le nom de la personne ayant identifié le spécimen sous son nom latin.

- L’engin de pêche (chalut de fond, chalut pélagique, canne, palangre, palangrotte, casier, filet, épuisette, senne, haveneau, main, apnée, scaphandre autonome, fusil harpon…..).

- Le numéro de référence de collection du spécimen (Réf. coll.) est précédé par l’acronyme de l’institution conservant le spécimen (MNHN = Muséum National d’Histoire Naturelle; SBMC = Station de Biologie Marine de Concarneau, Muséum National d’Histoire Naturelle, MMF = Museu Municipal do Funchal, TFMC = Museo de Ciencias Naturales de Tenerife, ICCM = Instituto Canario de Ciencias Marinas).

- Le numéro de collection de l’échantillon de tissu utilisable pour la biologie moléculaire (BPS = collection de tissus de la Station de Biologie Marine de Concarneau).

- Les numéros d’accession GenBank ( http://www.ncbi.nlm.nih.gov/Genbank/ ) des séquences moléculaires obtenues sur ce spécimen. Le type de gène est indiqué entre parenthèses.

- Les références bibliographiques (Ref.) détaillées en fin d’ouvrage, ayant cité ce spécimen.

- Les remarques incluent tous autres types de commentaires non mentionnés ci-dessus.

- Les informations indiquées en rouge nécessiteront une révision dans les versions ultérieures.

CONTRIBUTORS

Manuel Biscoito (Estacão de Biologia Marinha do Funchal / Museu Municipal do Funchal, Madeira, Portugal. [manuel.biscoito@cm-funchal.pt]).

José Antonio González Pérez (Departamento de Biologia Pesquera, Instituto Canario de Ciencias Marinas, Telde, 35200 Las Palmas, SPAIN. [solea@iccm.rcanaria.es]).

REMERCIEMENTS

Pour leurs commentaires et corrections sur Les versions précédentes : Marie-Henriette Du Buit (France), Guy Duhamel (MNHN, Paris), Michel Jégu (IRD), Michel Kulbicki (IRD c/o EPHE, Perpignan), Guillaume Lecointre, (MNHN, Paris), Pascal Lorance (IFREMER, Brest), Daniel Sellos (MNHN, Concarneau), Andrew Stewart (Museum of New Zealand, Nouvelle Zélande). Pour le développement du site internet : Mathieu Andro et André Clique. Pour son cofinancement : Le Conseil Régional de Bretagne (PRIR-IDTRAMER).

PLANCHE 01

Halosauridae (NOTACANTHIFORMES)

Halosauropsis macrochir (Günther, 1878) Longnaze rayé p.xx

(1) - 732 mm TL; xxx mm SL; adulte; 426 (?) g; D: 12; P: 13; V: 10; A1: 158; juin 2003; 51°30.3’-51°41.5’N, 012°66.6’-12°45.5’W; 1360-1370 m; origine: Baie de Porcupine, Sud-ouest Irlande; collecteur 1: Izoard (CSI); collecteur 2: Marc Salaun (marin pêcheur); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut benthique; Réf. coll.: MNHN 2003-2002; tissu: BPS-0130.

Notacanthidae (NOTACANTHIFORMES)

Notacanthus bonaparte Risso, 1840 Poisson-tapir clair p.xx

(2) - 485 mm TL; 474 mm SL; femelle adulte (grainée); 240,5 g; 25/04/2007; 56°10.5’-56°31.0’N, 009°15.5’-009°10.0’W; origine: Ouest des Iles Hébrides, Ecosse; campagne: Corail 2008; opération: chalut 18; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut benthique; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0887.

Congridae (ANGUILLIFORMES)

Conger conger (Linnaeus, 1758) Congre p.xx

(3) - 1098 mm TL; jeune; 2908 g; 06/10/2003; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; origine: Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Waraog III (S); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: senne; Réf. coll.: MNHN 2004-0691; tissu: BPS-0150.

Conger oceanicus (Mitchill, 1818) Congre d’Amérique p.xx

(4) - 603 mm TL; 597 mm SL, tête = 82 mm; jeune; 326 g; 20/03/2006; 29°07.0’N, 012°04.2’W; prof.: 806 m; origine: Maroc; collecteur 1: Varalonga (C); station: lance 143; collecteur 3: xxx; identification: Manuel Biscoito & José Antonio González; engin de pêche: chalut benthique; Réf. coll.: TFMCBM-VP0xxxx (provisional No.: ConOce-01-MAR); tissu: BPS-0621; remarque: the specimen is presently in MMF for study by Manuel Biscoito.

Anguillidae (ANGUILLIFORMES)

Anguilla anguilla (Linnaeus, 1758) Anguille d’Europe p.xx

(5) - 535 mm TL; 530 mm SL; jeune; 232 g; 22/06/2004; xx°N; xx°W; prof.: 15 m; localité: Erdre, affluant de la Loire, près de Sucé sur Erdre, France; collecteur 2: xxx; collecteur 3 et identification: Bernard Bourles; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: MNHN 2004-1449; tissu: BPS-0267.

(6) - 74 mm TL; jeune; 0,38 g; 08/04/2007; 47°51.4’N; 003°53.2’W; prof.: sous une pierre; localité: Estuaire du Pouldohan, Moulin de Mer, Trégunc, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: mains; Réf. coll.: SBMC xxx.

Synaphobranchidae (ANGUILLIFORMES)

Diastobranchus capensis Barnard, 1923 xxxx p.xx

(7) - 1434 mm TL; femelle adulte; 7550 g; 06/2005; xx°N; xx°W; prof.: xx m; localité: ouest des îles Britanniques; collecteur 1: Izoard ; collecteur 2: Marc Salaun; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-2001; tissu: BPS-0129.

Muraenidae (ANGUILLIFORMES)

Muraena helena Linnaeus, 1758 Murène commune p.xx

(8) - 1178 mm TL; adulte; 5310 g; 21/06/2003; 38°32.2’N, 28°37.2’W; localité: Marché au poisson d’Horta, Faial, Açores, Portugal; origine: Açores, Portugal; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; Réf. coll.: MNHN 2003-1593; tissu: BPS-0121.

PLANCHE 02

Clupeidae (CLUPEIFORMES)

Alosa alosa (Linnaeus, 1758) Alose vraie p.xx

(1) - 548 mm TL; 479 mm FL; 450 mm SL; adulte; 1615 g; D1: IX + 16; P: 16; V: 9; A1: 21; branchiospines: 46 + 80; 27/07/2005; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; origine: Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Gaarmo; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: filet; Réf. coll.: MNHN 2004-1477; tissu: BPS-0311.

Alosa fallax (Lacepède, 1803) Alose feinte p.xx

(2) - 503 mm TL; 441 mm FL; 400 mm SL; adulte; 651 g; D1: xx + xx; P: xx; V: x; A1: 21; branchiospines: xx + xx; 22/06/2006; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; origine: Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Bleu Marine (CC); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0563.

Sardina pilchardus (Walbaum, 1792) Sardine p.xx

(3) - 218 mm TL; 195 mm FL; 183 mm SL; longueur tête: 45 mm; adulte; 90,4 g; D1: xxx; D2: xx + xx; P: xx; V: x + x; A1: xx + x; branchiospines: xxx; 01/07/2008; 47°50’N, 003°56’W; origine: Baie de Concarneau, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Waraog IV (sardinier); collecteur 2: Patrice Pétillon (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: senne tournante; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0907.

PLANCHE 03

Alepocephalidae (OSMERIFORMES)

Alepocephalus bairdii Good & Bean, 1879 Cassigné gulliver p. xx

(1) - 791 mm TL; 714 mm FL; 690 mm SL; adulte; 3095 g; D: xx; P: xx; V: xx; 20/04/2007; 54°27.1’-54°36.2’N, 011°24.2’-011°02 .3’W; prof.: 1060-1111 m; origine: Atlantique Nord-est, Ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx ; tissu: BPS-0824.

Opisthoproctidae (OSMERIFORMES)

Opisthoproctus soleatus Vaillant, 1888 Revenant nocturne p. xx

(2) - 132 mm TL; 110 mm SL; tête = 42 mm; adulte; 35 g; D: 12; P: 13; V: 9; branchiospines: 8; 24/01/2006; xxx’N, xxx’W; prof.: 800-1200 m; origine: Atlantique Nord-est, au large du Maroc; collecteur 1: Varalonga (C); collecteur 2: xx; collecteur 3: xxx; identification: Manuel Biscoito; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMCBM-VP/01654 (provisional No.: OpisSol-01-MAR); tissu: BPS-0624.

Salmonidae (SALMONIFORMES)

Salmo trutta fario Linnaeus, 1758 Truite fario p. xx

(3) -701 mm TL; mâle adulte (bécard); 2924 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 03/2004; xx°N; xx°W; prof.: 0.5 m, localité: xxx, Bretagne, France; collecteur 2: xxx, collecteur 3 et identification: Bernard Bourles; engin de pêche: canne; Réf. coll.: conservé naturalisé par xxx; tissu: BPS-0227.

(4) - 206 mm TL; 194 mm FL; 171 mm SL; jeune; 82 g; D: xx; P: xx; V: xx; 03/04/2007; 47°53.3’N, 003°52.6’W; origine: Ruisseau xxx, Concarneau, Finistère Sud, France; collecteur 2, 3 et identification: Benoit Cudennec; engin de pêche: Cuillère; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0675.

(5) - xxx mm TL; xxx mm FL; xxx mm SL; jeune; xx g; jeune; xx g; D: xx; P: xx; V: xx; 03/04/2007; 47°53.3’N, 003°52.6’W; origine: Ruisseau xxx, Concarneau, Finistère Sud, France; collecteur 2, 3 et identification: Benoit Cudennec; engin de pêche: Cuillère; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0677.

(6) - xxx mm TL; xxx mm FL; xxx mm SL; jeune; xx g; D: xx; P: xx; V: xx; 03/04/2007; 47°53.3’N, 003°52.6’W; origine: Ruisseau xxx, Concarneau, Finistère Sud, France; collecteur 2, 3: Benoit Cudennec, identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: Cuillère; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0678.

PLANCHE 04

Stomiidae, Astronesthinae (STOMIIFORMES)

Borostomias elucens (Brauer, 1906) xxx p.xx

(1) - 320 mm TL; 285 mm SL; tête: 58 mm; 182 g; D1: 15; P: 8; V: 7; A: 17; branchiospines: 5+1+10; 21/02/2006; xx°N; xx°W; prof.: 800-1200 m; station: lance 74; localité: Au large du Sahara occidental; collecteur 1: Varalonga (C); collecteur 2: xxx; collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MMF38494, (provisional No.: BorElu-03-Mar); tissu: BPS-0627.

Rhadinesthes decimus (Zugmayer, 1911) Ledémon sans fin p.xx

(2) - 339 mm TL; 305 mm SL; tête: 48 mm; adulte; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 23/03/2006; 29°22.4’N; 011°00.0’W; prof.: 890 m; origine: au large du Maroc; collecteur 1: Varalonga (C); collecteur 2: xxx; collecteur 3: xxx; identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMCBM-VP/01657, (provisonal No.: RhaDec-01-MAR); tissu: BPS-0606.

Stomiidae, Stomiinae (STOMIIFORMES)

Stomias boa (Risso, 1810) Stomie commune p.xx

(3) - 239 mm TL; 224 mm SL; adulte; 25.0 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 31/07/2005; xx°N; xx°W; prof.: xxx m; localité: xxx; collecteur 1: Pierre Nicot (CSI); collecteur 2: xxx; collecteur 3 et identification: Elena Luchetti; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0409.

Stomiidae, Melanostomiinae (STOMIIFORMES)

Leptostomias longibarba Regan & Trewavas, 1930 Dragonu sans fin p.xx

(4) - 332 mm SL; tête: 29 mm TL; adulte; 105 g; D: 18; P: 7; A: 25; branchiospines: 2+1+7; 13/03/2006; xx°N; xx°W; prof.: xxx m; origine: au large du Maroc; collecteur 1: Fula (C); collecteur 2: xxx; collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMCBM-VP/01640, (provisional No.: LepLon-01-MAR); tissu: BPS-0636.

Ateleopodidae (ATELEOPODIFORMES)

Ijimaia loppei Roule, 1922 Nez-mou longue quille p. xx

(5) - 1281 mm TL; 1204 mm SL; tête: 177 mm; adulte; 3376 g; D: 10; P: 13; V: 1; A: 80; C: 8; 11/02/2006; 27°02.2’N, 013°58.9’W; origine: xxx; collecteur 1: Fula (C); collecteur 3: xxx; identification: Manuel Biscoito; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMCBM-VP/0xxxx; tissu: BPS-0542.

Synodontidae (AULOPIFORMES)

Synodus saurus (Linnaeus, 1758) Poisson-lézard atlantique p. xx

(6) - 175 mm TL; 163 mm FL; 151 mm SL; 35,2 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 01/12/2005; 27°59.5’N, 015°22.1’W; prof.: 2 m, origine: Port de Taliarte, Telde, Gran Canaria, Iles Canaris, Espagne; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: canne à pêche; Réf. coll.: xxx; tissu: BPS-0483.

Alepisauridae (AULOPIFORMES)

Alepisaurus ferox Lowe, 1833 Lancier commun p. xx

(7) - 1465+ mm TL; 1305 mm SL; adulte; 2178 g; D1: 43; P: 15; V: 10; A1: 15; 07/10/2003; 49°N; 012°W; prof.: 1300 m; localité: Contrefort de Goban, Sud-ouest Irlande; collecteur 1: Rabelais (CSI); collecteur 2: xxx; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-2016; tissu: BPS-0152.

PLANCHE 05

Trachipteridae (LAMPRIFORMES)

Trachipterus arcticus (Brünnich, 1788) Trachiptère atlantique, écharpe (Concarneau) p. xx

(1) - 1510 mm TL; 1332 mm SL; adulte; 4348 g; D: xxx; P: xx; C: x; 19/05/2008; 47°51.5’N, 003°55.0’W; prof.: 5 m; origine: face à la roche du "cul de l’éléphant", Cabellou, Concarneau, Finistère Sud, Bretagne, France; collecteur 2: Tugdual Tanneau; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: fusil harpon; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0829.

(2) - 1820 mm TL; 1666 mm SL; adulte; 8800 g; D: 158+; P: 13; C: 8; 05/02/2004; 55°25’N, 010°00’W; prof.: 1000 m; origine: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Eureka (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2004-0834; tissu: BPS-0219.

(3) - xxx mm TL; xxx mm SL; xx; xxx g; D: xx; P: xx; C: x; 07/08/2006; xxxN, xxxW; prof.: xx m; origine: Ouest France; collecteur 1: Thonnier; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: MNHN xxx; tissu: BPS-0582.

Lampridae (LAMPRIFORMES)

Lampris guttatus (Brünnich, 1788) Opah p. xx

(4) - 1095 mm TL; 1020 mm FL; 940 mm SL; adulte; 46600 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 11/08/2004; 48°N; 11°W ; localité: ouest Bretagne, France; collecteur 1: Marial (P); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: palangre; Réf. coll.: SBMC 2004-0006; tissu: BPS-0288.

PLANCHE 06

Macrouridae (GADIFORMES)

Gadomus arcuatus xxx xxx p. xx

(1) - xxx mm TL; xxx mm SL; adulte; xxx g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; C: x; écailles sur ll: xx; xx/xx/xxxx; xxxN, xxxW; prof.: xxx m; origine: xxx; collecteur 1: Mar Rojo II (C); collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxx (provisional No.: GadArc-01-MAR); tissu: xxx.

Bathygadus melanobranchus Vaillant, 1888 Grenadier-rat vaillant p. xx

(2) - xxx mm TL; xxx mm SL; tête: 85 mm; xxx; 270 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; C: x; écailles sur ll: xx; 22/02/2006; 27°31.8’N, 013°42.8’W; prof.: 1030 m; origine: xxx; collecteur 1: Playa de Pintens (C); collecteur 3: xxx; identification: Manuel Biscoito & José Antonio González;; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx, (provisional No.: BatMel-09-MAR); tissu: BPS-0616.

Bathygadus favosus Good & Bean, 1886 xxx p. xx

(3) - xxx mm TL; xxx mm SL; tête: 68 mm; xxx; xxx g; D: 7 ?; P: 14; V: 9; branchiospines: 5+1+20; 03/01/2006; 31°32.9’N, 010°48.0’W; prof.: 1237 m; origine: xxxx; collecteur 1: Myrdoma F (C); collecteur 3: xxx; identification: Manuel Biscoito; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MMF38486, (provisional No.: BatFav-03-MAR); tissu: BPS-0617.

Trachyrincus cf. scabrus (Rafinesque, 1810) xxx p. xx

(4) - xxx mm TL; xxx mm SL; adulte; xxx g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; écailles sur ll: xx; xx/xx/xxxx; xxxN, xxxW; prof.: xxx m; origine: xxx; collecteur 1: xxx (xxx); collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxx, (provisional No.: TraSca-04-MAR); tissu: BPS-xxxx.

Caelorinchus caelorinchus (Risso, 1810) Grenadier raton p. xx

(5) - 390 mm TL; pré-anale: 111 mm; adulte; xxx g; D1: xx; P: xx; V: x; A: xx; 23/04/2007; 55°51.2’-56°08.1’N, 009°21.5’-009°15.2’W; prof.: 570-600 m; origine: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 14; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0818.

Malacocephalus cf. laevis (Lowe, 1843) Grenadier barbu p. xx

(6) - 465 mm TL; pré-anale: 90 mm; adulte; xxx g; D1: xx; P: xx; V: x; A: xx; 25/04/2007; 56°38.4’-56°18.2’N, 009°05.0’-009°10.3’W; prof.: 568-600 m; localité: Ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 19; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0817.

PLANCHE 07

Macrouridae (GADIFORMES)

Nezumia aequalis (Günther, 1878) Grenadier lisse p. xx

(1) - 297+ mm TL; pré-anale: 74 mm; longueur tête: 45 mm; adulte; 82 g; D1: xx; P: xx; V: x; A: xx; 22/04/2007; 55°31.5’-55°31.3’N, 009°36.6’-009°39.0’W; prof.: 577-731 m; origine: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 08; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0913.

Coryphaenoides rupestris Gunner, 1765 Grenadier de roche p. xx

(2) - 605+ mm TL; pré-anale: 149 mm; xx; 546 g; D1: xx; P: xx; V: x; A: xx; 22/04/2007; 55°31.4’-55°33.8’N, 009°40.2’-009°39.2’W; prof.: 950-1008 m; localité: Ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 09; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0819.

Coryphaenoides thelestomus (Maul, 1951) xxx p. xx

(3) - 710 mm TL; 650 mm SL; adulte; xxx g; D1: II + 10; P: 19; V: 8; A1: 69; C: 4; écailles sur ll: 96; 28/07/2003; xxxN, xxxW; prof.: xxx m; localité: Criée de Concarneau; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 1: Izoard (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-2009; tissu: BPS-0140; Réf.: Nolf (200x), illustration de l’otolithe du spécimen; Remarque: le spécimen était précédemment mal identifié comme Coryphaenoides armatus jusque dans la version 02, puis corrigé comme C. thelestomus par Dirk Nolf à partir de l’examen des otolithes.

Coryphaenoides zaniophorus (Vaillant, 1888) Grenadier barbiché p. xx

(4) - xxx mm TL; xxx mm SL; adulte; xxx g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; écailles sur ll: xx; xx/xx/xxxx; xxxN, xxxW; prof.: xxx m; origine: xxx; collecteur 1: xxx (xxx); collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxx, (provisional No.: CorZan-06-MAR); tissu: BPS-xxxx.

PLANCHE 08

Moridae (GADIFORMES)

Lepidion guentheri (Giglioli, 1880) Moro court fil p. xx

(1) - 830 mm TL; 754 mm SL; adulte; 4657 g (éviscéré); D1: 4 + 54; P: 24; V: 2; A1: 49; 03/10/2005; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; origine: ouest des Iles Britanniques; collecteur 1: Rabelais (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0421.

Lepidion eques (Günther, 1887) Moro long fil p. xx

(2) - 397 mm TL; 362 mm SL; adulte; 421 (dont plomb dans bouche !)g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; ; 25/04/2007; 54°27.1’-54°36.2’N, 011°24.2’-011°02.3’W; prof.: 1060-1111 m; localité: Ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 01; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0815.

Halargyreus cf. johnsonii Günther, 1862 Moro svelte p. xx

(3) - 155 mm TL; 137 mm SL; xxx; 18,26 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 26/04/2007; 56°21.0’-56°40.5’N, 009°11.1’-009°03.6’W; prof.: 610-685 m; localité: Ouest Ecosse; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 22; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0929.

Gadidae (GADIFORMES)

Trisopterus luscus (Linnaeus, 1758) Tacaud commun p. xx

(4) - 199 mm TL; 179 mm SL; 107 g; D1: 13; D2: 21; D3: 19; P: 19; V: 6; A1: 32; A2: 20; 14/07/2005; 47°52.1’N, 003°54.8’W; prof.: 2 m; localité: port de plaisance de Concarneau; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2 & 3: Lauriana Lévy-Hartmann; identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: palangrotte; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0386.

Pollachius pollachius Linnaeus, 1758 Lieu jaune p. xx

(5) - 291 mm TL; 282 mm FL; 262 mm SL; jeune; 215 g; D1: 15; D2: 18; D3: 17; P: 20; V: 6; A1: 27; A2: 19; 14/07/2005; 47°52.1’N, 003°54.8’W; prof.: 2 m; localité: Port de plaisance de Concarneau; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2 & 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: palangrotte; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0385.

Gadus morhua Linnaeus, 1758 Morue commune p. xx

(6) - 385 mm TL; 331 mm SL; tête: 104 mm; jeune; 560 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 24/04/2007; 56°08.4’-55°52.0’N, 009°12.5’-009°16.3’W; prof.: 267-280 m; origine: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 16; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0919.

Phycidae (GADIFORMES)

Phycis phycis (Linnaeus, 1758) Phycis de roche p. xx

(7) - 455 mm TL; 395 mm SL; 1030 g; D1: 9+ xx; P: xx; V: 1; A1: xx; 21/06/2003; 38°32.2’N, 28°37.7’W (vente); localité: marché aux poissons d’Horta, Faial, Açores, Portugal; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: MNHN 2003-1999; tissu: BPS-0122.

Phycis blennoides (Brünnich, 1768) Phycis de fond p. xx

(8) - 420 mm TL; 371 mm SL; xxx; 566 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; ; 28/04/2007; 57°09.1’-56°56.8’N, 009°21.6’-009°09.4’W; prof.: 574-650 m; localité: Ouest Ecosse; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 30; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0812.

PLANCHE 09

Lotidae (GADIFORMES)

Gaidropsarus vulgaris (Cloquet, 1824) Motelle commune p. xx

(1) - 386 mm TL; 346 mm SL; tête: 80 mm; 429 g; D1: xx; D2: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 08/11/2007; 47°53.5’N, 004°07.7’W; prof.: 1-5 m; localité: rivière de l’Odet, entrée de l'Anse de Keramdraon, Finistère Sud Bretagne; collecteur 1: Garvel (NO); collecteur 2: Claude Beaupoil (chef de mission); collecteur 3 et identification: Elena Luchetti; engin de pêche: verveux; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0772.

Gaidropsarus cf. macrophthalmus (Günther, 1867) Motelle à gros oeil p. xx

(2) - 117 mm TL; 102 mm SL; tête: 22 mm; adulte ? 4,53 g; D1: xx; D2: xx; P: xx; V: x; A1: xx; ; 27/04/2007; 57°10.3’-57°29.3’N, 009°23.0’-009°34.6’W; prof.: 695-698 m; origine: Ouest Ecosse; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; campagne: Corail 2007; station: 28; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0930.

Gaidropsarus sp. xxx Motelle arctique p. xx

(3) - 361 mm TL; 317 mm SL; 276 g; D1: 1 + 61 filaments; D2: 60; P: 25; V: 6; A1: 51; 19/06/2004; 46°15.5’-46°17.3’N, 004°33.2’-004°42.7’W; prof.: 1290 m; localité: Golf de Gascogne; collecteur 1: Izoard (CSI); collecteur 2: Marc Salaun; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2004-1517; tissu: BPS-0260; Remarque: le spécimen était précédemment mal identifié comme Gaidropsarus argentatus jusque dans la version 02, puis corrigé comme Gaidropsarus sp. dans les versions suivantes car il s’agit potentiellement d’une espèce nouvelle en cours d’étude par Manuel Biscoito.

Molva molva (Linnaeus, 1758) Lingue franche p. xx

(4) - 495 mm TL; 462 mm SL; jeune; 616 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 24/04/2007; 56°08.4’-55°52.0’N, 009°12.5’-009°16.3’W; prof.: 267-280 m; localité: Ouest Ecosse; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 16; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0810.

Molva dypterygia (Pennant, 1784) Lingue bleue p. xx

(5) - 595 mm TL; 554 mm SL; jeune; 615 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 25/04/2007; 56°19.6’-56°39.9’N, 009°09.9’-009°02.7’W; prof.: 580-600 m; localité: Ouest Ecosse; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 20; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0816.

Molva macrophthalma (Rafinesque, 1810) Lingue espagnole p. xx

(6) - 566 mm TL; 534 mm SL; tête: 93; xxxx; 364 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 23/04/2007; 55°51.2’-56°08.1’N, 009°21.5’-009°15.2’W; prof.: 570-605 m; localité: Ouest Ecosse; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 13; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0912.

Brosme brosme (Ascanius, 1772) Brosme p. xx

(7) - 555 mm TL; 516 mm SL; 2019 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 22/04/2007; 55°31.5’-55°31.3’N, 009°36.6’-009°39.0’W; prof.: 570-577 m; localité: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; Opération: 08; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu BPS-0823.

PLANCHE 10

Merlucciidae, Merlucciinae (GADIFORMES)

Merluccius merluccius (Linnaeus, 1758) Merlu commun p. xx

(1) - 289 mm TL; 255 mm SL; tête: 73 mm; jeune; 155 g; D1: xx; D2: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 01/07/2008; 47°50’N, 003°56’W; origine: Baie de Concarneau, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Waraog IV (sardinier); collecteur 2: Patrice Pétillon (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: senne tournante; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0906.

Ophidiidae, Brotulotaeniinae (OPHIDIDIIFORMES)

Brotulotaenia crassa Parr, 1934 Donzelle rude claire p. xx

(2) - 805+ mm TL; 2893 g; P: 23; xx/xx/xxxx; xx°N; xx°W; localité: xxx; collecteur 1: xxx; collecteur 3 et identification: Marine Girard; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-1269; tissu: BPS-0131.

Ophidiidae, Neobythitinae (OPHIDIDIIFORMES)

Lamprogrammus shcherbachevi Cohen & Rohr, 1993 Donzelle grand peigne p. xx

(3) - 1690+ mm TL; adulte; 11632 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 18/01/2006; 55°35’-55°48’N, 009°23’-009°34’W; prof.: 700 m; origine: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Rabelais (CSI); collecteur 2: David Lollichon; collecteur 3 et identification: Elena Luchetti; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0510.

Bythitidae, Bythitinae (OPHIDIIFORMES)

Cataetyx laticeps Koefoed, 1927 Grande donzelette p. xx

(4) - 823 mm TL; 758 mm SL; adulte; 2800 g (éviscéré); D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 18/07/2005; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau;, origine: ouest des Iles Britanniques; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0388.

Cataetyx bruuni (Nielsen & Nybelin, 1963) xxx p. xx

(5) - xx mm TL; xxx g; P: xx; xx/xx/xxxx; xx°N; xx°W; localité: xxx; collecteur 1: xxx; collecteur 3 et identification: xx; engin de pêche: xx; Réf. coll.: CatBru-01-Mar; tissu:?.

Diplacanthopoma cf. brachysoma Günther, 1887 xxx p. xx

(6) - 257 mm TL; 251 mm SL; tête: 64 mm; femelle; 126 g; D1: 163; P: 26; V: 1; A1: xx; branchiospines: 3; 12/03/2006; xxx’N, xxx’W; prof.: 700 m; origine: au large du Sahara occidental; collecteur 1: Varalonga (C); station: lance 118; collecteur 2: xxx; collecteur 3 : xxx; identification: Manuel Biscoito & José Antonio González; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMCBM-VP/01621, (provisional No.: DipBra-01-Mar); tissu: BPS-0632; Remarque: Spécimen en prêt à MMF pour étude par Manuel Biscoito.

PLANCHE 11

Lophiidae (LOPHIIFORMES)

Lophius vaillanti Regan, 1903 Baudroie africaine p. xx

(1a, b) - 389 mm TL; 325 mm SL; 616 g; 07/02/2006; xxxN, xxxW; profondeur: xxx m; origine: Au large du Maroc Atlantique; collecteur 1: Fula (CSI); collecteur 3: xxx; identification: Mafalda Freitas & Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxx; tissu: BPS-0544.

Lophius piscatorius Linnaeus, 1758 Baudroie commune p. xx

(2a, b) - xxx mm TL; xxx mm SL; xxx g; 08/08/2006; 47°17.092’-47°32.641’N, 003°46.228’-003°39.919’W; profondeur: 58.4-74.9 m; origine: Bertin, ïle de Groix, Finistère Sud, Bretagne, France; collecteur 1: Bambi (CC); collecteur 2: Philippe Picolec; collecteur 3: Lucile Toulohate; identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut jumeaux de fond; Réf. coll.: xxx; tissu: BPS-0577.

PLANCHE 12

Ceratiidae (LOPHIIFORMES)

Ceratias holboelli Krøyer, 1845 Grand pêcheur abyssal, Noah (Concarneau) p. xx

(1) - 965 mm et 52 mm TL; 590 et 39 mm SL; femelle et mâle parasite fixé adultes; 7572 g; D1: 1; D2: 4; P: xx; A: 4; C: 8; récupéré le 12/12/2007; xxx’N, xxx’W; prof.: xxx m; localité: xxx, Ouest des Iles Britanniques; collecteur 1: Mariette le Roch (CSI); collecteur 3 et identification: Marine Girard; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxxx; tissu: BPS-0822. Remarque: spécimen confié à Caire Nouvian pour l’exposition "Abysses".

(2) - 850 mm TL; xxx mm SL; femelle adulte; 5400 g; D1: 1; D2; 4; P: xx; A: 4; C: 8; 15/06/2003; 50°53’N, 11°25’W; prof.: 1230 m; localité: xxx, Sud-ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-1598; tissu: BPS-0128.

(3) - 60 mm TL; xxx mm SL; mâle adulte; D1: xxx; P: xx; A: xx; C: 8; 21/06/2004; 51°10’N, 12°55’W; prof.: xxx m; localité: Sud du Banc de Porcupine, Ouest Irlande; collecteur 1: Grand Saint Bernard (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2004-1518; tissu: BPS-0261; Réf.: Pietsch, 2005.

Cryptopsaras couesii Gill, 1883 Petit pêcheur abyssal p. xx

(4) - 322 mm TL; 247 mm SL; femelle adulte; 453 g; D1: 4; P: 16; A: 4; C: 8; 05/02/2006; 57°22’N, 09°33’W; prof.: 900 m; localité: ouest des Hébrides; collecteur 1: Roselend (CSI); collecteur 2 et identification: Marc Salaun; collecteur 3: Elena Luchetti & Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0512.

Melanocetidae (LOPHIIFORMES)

Melanocetus johnsonii Günther, 1864 Pêcheur-outre dentu p. xx

(5) - 66 mm TL; 49 mm SL; femelle adulte; 12 g; D1: 14; P: 19; A1: 4; C: 8; xx/xx/2006; xxN, xxW; prof.:xxx m; origine: xxx; collecteur 1: Varalonga (CSI); collecteur 3: xxx; identification: Biscoito & Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxx.

Oneirodidae (LOPHIIFORMES)

Oneirodes carlsbergi (Regan & Trewavas, 1932) Pêcheur-nu grand queue p. xx

(6) - 108 mm TL; 77 mm SL; femelle adulte; 30 g; D1: 6; P: 16; A1: 4; C: 8; xx/xx/2006; xxN, xxW; prof.:xxx m; origine: xxx; collecteur 1: Varalonga (CSI); collecteur 3: xxx; identification: Biscoito & Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: xxx.

Himantolophidae (LOPHIIFORMES)

Himantolophus mauli Bertelsen & Krefft, 1988 Pêcheur bouclé gonfalon p. xx

(7) - 177 mm TL; femelle adulte; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 01/2000; 53°40’N, 19°W; profondeur: 1250 m; localité: Banc de Lorient, Ouest Irlande; collecteur 1: Croix Morand (CSI); collecteur 3 et identification: Marie-Henriette Du Buit; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx.

Himantolophus groenlandicus Reinhardt, 1837 Pêcheur bouclé chevelu p. xx

(8) - 416 mm TL; xxx mm SL; femelle adulte; 2595 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 17/05/2003; 56°45’N, 13°W; prof.: 930 m; localité: Banc de Rockall, ouest des Iles Britanniques; collecteur 1: Ronsard (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-1066; tissu: BPS-0114.

PLANCHE 13

Gobiesocidae (GOBIESOCIFORMES)

Lepadogaster lepadogaster (Bonnaterre, 1788) Gluette barbier p. xx

(1a, b, c) - 61 mm TL; 53 mm SL; adulte; 2.3 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 06/08/2005; xx N; xx W; localité: cuvette de marée basse, Pointe du diable, Plouzané, Finistère, Bretagne, France; collecteur 2 et 3: Samuel P. Iglésias et Lauriana Levy-Hartmann; identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main et épuisette; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0412.

Apletodon dentatus (Facciolà, 1887) Gluette ventouse p. xx

(2a, b, c) - 45 mm TL; 36 mm SL; adulte; 0.95 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 01/08/2005; 47°52.0’N, 003°55.0’W; prof.: 2 m; origine: dans un crampon de laminaire (Saccorhiza polyschides), au pied de la Station de Biologie Marine de Concarneau; Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main, apnée ; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0408.

(3) - 35 mm TL; 30 mm SL; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 01/05/2004; 47°52.0’N, 003°55.0’W; prof.: 2 m; origine: dans un crampon de laminaire (Saccorhiza polyschides), au pied de la Station de Biologie Marine de Concarneau; Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main, apnée ; Réf. coll.: MNHN 2004-1512; tissu: BPS-0254.

Diplecogaster bimaculata (Bonnaterre, 1788) Gluette rougeoleuse p. xx

(4a, b, c) - 44 mm TL; 36 mm SL; adulte; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 12/08/2008; 42°29.9’N, 003°07.9’E; prof.: 3 m; origine: sous une pierre, plage de Banyuls-sur-Mer, Pyrénées Orientales, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0981.

PLANCHE 14

Atherinidae (ATHERINIFORMES)

Atherina presbyter Cuvier, 1829 Prêtre p.xx

(1) - 133 mm TL; 124 mm FL; 116 mm SL; adulte; 15.4 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 28/07/2005; 47°52.1’N, 003°54.8’W; prof.: 0.5 m; origine: Port de plaisance de Concarneau, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: mitraillette; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0404.

Belonidae (BELONIFORMES)

Belone belone (Linnaeus, 1758) Orphie commune p. xx

(2) - 861 mm TL; 815 mm FL; 772 mm SL; tête: 221 mm; femelle adulte (grainée); 980 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 13/06/2008; 47°50’N, 003°57’W; origine: Baie de Concarneau, Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 1: Waraog IV (senneur); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: senne tournante; Réf. coll.: MNHN xxxx ; tissu: BPS-0879.

Scomberesocidae (BELONIFORMES)

Scomberesox saurus (Walbaum, 1792) Balaou de l’Atlantique p. xx

(3) - 233 mm TL; 222 mm FL; 209 mm SL; adulte; 23,2 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 06/02/2005; Lat. N: ; Long. W; localité: Baie de Concarneau, Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 1: Et pourquoi pas; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: bolinche; Réf. coll.: MNHN xxxx ; tissu: BPS-0423.

Exocoetidae (BELONIFORMES)

Cheilopogon heterurus (Rafinesque, 1810) Exocet grande aile p. xx

(4) - 344 mm TL; 283 mm FL; 271 mm SL; adulte; 238 g; D1: 13; P: 16; V: 6; A1: 11; 20/07/2003; Lat. N: ; Long. W; localité: Concarneau, Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 1: Lycia; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: MNHN 2003-2006 ; tissu: BPS-0136.

Melamphaidae (STEPHANOBERYCIFORMES)

Melamphaes suborbitalis (Gill, 1883) Lubin rayé p. xx

(5) - 101+ mm TL; 85 mm SL; tête: 29 mm; adulte; 12 g; D1: III+14; P: 14; V: 8; A1: I+16; écailles sur ll: xx; branchiospines: 5+1+16; 23/03/2006; 29°22.4’N, 011°00.0’W; prof.: 890 m; origine: au large du Maroc; collecteur 1: Varalonga (C); station: lance 151; collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMCBM-VP/01642, (provisional No.: MelSub-01-MAR); tissu: BPS-0613.

Trachichthyidae (BERYCIFORMES)

Hoplostethus atlanticus Collett, 1889 Hoplostète rouge, Empereur p. xx

(6) - 525 mm TL; 457 mm FL; 405 mm SL; adulte; 2466 g; D1: xx + xx; P: xx; V: x + x; A1: xx + xx; 03/10/2006; xxx N, xxx W (débarquement); localité: criée de Concarneau; origine: Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxx; tissu: BPS-0589.

Hoplostethus mediterraneus Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1829 Hoplostète argenté p. xx

(7) - 283 mm TL; 240 mm FL; 219 mm SL; adulte; 329 g; D1: VI + 14; P: 15; V: I + 6; A1: III + 11; 21/02/2006; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; origine: Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Iroise (CSI); acheteur: Michel xxx; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxx; tissu: BPS-0513.

Hoplostethus cadenati Quéro, 1974 Hoplostète noir p. Xx

(8) - 265 mm TL; xxx mm FL; xxx mm SL; 278 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 09/05/2001; 55°-56° N; 009°30’W; origine: Nord Irlande; collecteur 1: Izoard (CSI); collecteur 2: xxx; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-0544; tissu: BPS-0052.

Anoplogasteridae (BERYCIFORMES)

Anoplogaster cornuta (Valenciennes in Cuvier et Valenciennes, 1833) Toutendent p. xx

(9) - 158 mm TL; 135 mm SL; tête: 47 mm; adulte; 68,5 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx, C: xx; branchiospines: 9+1+9; 13/12/2005; xxx’N, xxx’W; profondeur: 800-1200 m; origine: Atlantique Nord-est, au large du Maroc; collecteur 1: Farruco (C); station: lance 37; collecteur 2: xx; collecteur 3: xxx; identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxx, (provisional No.: AnoCor-06-MAR); tissu: BPS-0635.

Barbourisiidae (CETOMIMIFORMES)

Barbourisia rufa Parr, 1945 xxx p. xx

(10) - 320+ mm TL; xxx mm FL; xxx mm SL; 240 g; D1: 20; P: 11; V: 5; A1: 17; xx/xx/xxxx; xx°N; xx°W; localité: Atlantique Nord-est; collecteur 1: xxx; collecteur 3 et identification: Marine Girard; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-0084; tissu: BPS-0132.

PLANCHE 15

Zeidae (ZEIFORMES)

Zeus faber Linnae, 1758 Saint-pierre p. xx

(1) - 168 mm TL; 129 mm SL; jeune; 79.8 g; D1: X + 24; P: 13; V: I + 7; C: 15; 27/07/2005; 47°47’N, 003°55’W; prof.: 15 m; localité: aux large des Soldats; Trévignon, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Waraog (B); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: bolinche; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0401.

Zenopsis conchifer (Lowe, 1852) Saint-pierre argenté p. xx

(2) - 360 mm TL; 308 mm SL; adulte; D1: X + 25; P: 12; V: I + 5; A: III + 26; C: 15; 07/2003; Lat. N: ; Long. W: ; localité: ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2003-2007; tissu: BPS-0137.

Cyttopsis rosea Lowe, 1843 Saint-pierre rose p. xx

(3) - 173 mm TL; 143 mm SL; tête: 53 mm; xxx; 108.3 g; D1: xx; P: xx; V: xx; C: xx; 28/09/2006; xxx’N, xxx’W; prof.: xxx m; localité: au large du Portugal; opération: L49 Exp 4; collecteur 1: Atardecer (C); station: exp. 4; collecteur 3: xxx; identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: TFMC xxxx (provisional No.: CytRos-01-POR); tissu: BPS-0645.

Grammicolepididae (ZEIFORMES)

Grammicolepis brachiusculus Poey, 1873 Gramolette la grande p. xx

(4) - 526+ mm TL; 429 mm SL; adulte; 1156 g; D1: VII? + 34; P: 15; V: I + 6; A1: II + 34, C: 15; 30/01/2004; 57°16’N, 009°26’W; profondeur: 600 m; origine: ouest des Hébrides; collecteur 1: Roselend; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2004-0835; tissu: BPS-0220.

PLANCHE 16

Gasterosteidae (GASTEROSTEIFORMES)

Spinachia spinachia (Linnaeus, 1758) Epinoche de mer p. xx

(1) - 99 mm TL; 90 mm SL; tête: 24 mm; xxx; 1,91 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx, C: xx; 08/07/2008; 47°52.1’N, 003°55.0’W; profondeur: 0,5 m; origine: viviers de la Station de Biologie Marine de Concarneau, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Pascal Breton; engin de pêche: épuisette; Réf. coll.: xxxx; tissu: BPS-0926.

Gasterosteus aculeatus Linnaeus, 1758 Epinoche commune p. xx

(2) - 45 mm TL; 39 mm SL; mâle adulte (livrée nuptiale); 0.82 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx, C: xx; 12/04/2008; 47°51.7’N, 004°01.2’W; profondeur: 0,5 m; origine: ruisseau de Coat Conan, en avale de la route, Mousterlin, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: xxxx; tissu: BPS-0807.

Centriscidae (SYNGNATHIFORMES)

Macroramphosus scolopax (Linnaeus, 1758) Bécasse de mer p. xx

(3) - 151 mm TL; 132 mm SL; tête: 63 mm; adulte; 22,7 g; D1: V; D2: II; P: 15; V: I + 4; A: 18, C: xx; 07/11/2006; 46°21.0’-46°22.7’N, 004°29.5’-004°29.7’W; profondeur: 234-262 m; origine: Golfe de Gascogne, France; campagne: EVOHE 2006; opération: K0768; collecteur 1: La Thalassa (NO, IFREMER); collecteur 3 et identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxx; tissu: BPS-0671.

Syngnathidae (SYNGNATHIFORMES)

Entelurus aequoreus (Linnaeus, 1758) Entélure p. xx

(4) - 334 mm TL; 332 mm SL; mâle adulte; 11 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 07/06/2008; 47°50.0’N; 003°54.0’W; prof.: 4 m; Milieu: fond à laminaires; localité: Pointe de la jument, Pendruc, Finistère Sud, Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main, apnée; Réf. coll.: MNHN xxxx ; tissu: BPS-0423. Remarque: Le spécimen portent sur son abdomen des œufs contenant des embryons à terme en train de naître. Capturé en couple avec le spécimen BPS-0422.

(5) - 483 mm TL; 481 mm SL; femelle adulte; 30 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 07/06/2008; 47°50.0’N; 003°54.0’W; prof.: 4 m; Milieu: fond à laminaires; localité: Pointe de la jument, Pendruc, Finistère Sud, Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main, apnée; Réf. coll.: MNHN xxxx ; tissu: BPS-0422. Remarque: Capturé en couple avec le spécimen BPS-0423.

Syngnathus acus Linnaeus, 1758 Syngnathe aiguille p. xx

(6) - 385 mm TL; 373 mm SL; femelle adulte; 28.5 g; D1: 39; P: 13; A1: 2; C: 10; anneaux: 20 + 43; 23/07/2005; 47°52.0’N, 003°55.1’W; prof.: 4 m; origine: devant la Station de Biologie Marine de Concarneau; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2, 3: et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main/scaphandre autonome; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0394.

Hippocampus hippocampus (Linnaeus, 1758) Hippocampe à museau court p. xx

(7) - 87 mm TL; femelle adulte; 2.3 g; D1: xx; P: xx; A1: xx; anneaux: xxx; 15/06/2005; 47°50.9’N, 003°53.7’W; prof.: 1 m; localité: estuaire du Minaouët, Trégunc; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2: Reinald Cayrol; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: senne de plage; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0422.

Hippocampus ramulosus Leach in Shaw & Nodder, 1814 Hippocampe moucheté p. xx

(8) - 157 mm TL; mâle adulte; 14,8 g; D1: xx; P: xx; A1: xx; anneaux: xxx; 12/11/2007; 47°53.8’N, 004°09.3’-004°08.8’W; prof.: 2,2-4,2 m; localité: Rivière de l’Odet, Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 1: Garvel (NO); collecteur 2: Claude Beaupoil (chef de mission); collecteur 3 et identification: Elena Luchetti; engin de pêche: chalut à perche; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0796.

(9) - 187 mm TL; femelle adulte; 24,01 g; D1: xx; P: xx; A1: xx; anneaux: xxx; 10/07/2008; 47°52.1’N, 003°55.2’W; prof.: 2 m; origine: Quai nul, Concarneau, Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2, collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: mains; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0927.

PLANCHE 17

Triglidae (SCORPAENIFORMES)

Chelidonichthys lastoviza (Bonnaterre, 1788) Grondin camard p. xx

(1a, b) - 395 mm TL; 375 mm FL; 323 mm SL; adulte; 686 g; D1: X; D2: 16; P: 11 + 3; V: I + 5; A1: 16; 27/07/2005; 47°46.5’N, 003°54.6’W; prof.: 15 m; localité: aux large des Soldats; Trévignon, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Waraog (B); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: bolinche; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0400.

Chelidonichthys lucernus (Linnaeus, 1758) Grondin perlon p. xx

(2) - 639 mm TL; 612 mm FL; 530 mm SL; adulte; D1: IX; D2: 16; P: 10 + 3; V: I + 5; A1: 16; 19/08/2003; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; aux large des Glénan, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Delphine; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN 2004-0689; tissu: BPS-0142.

Scorpaenidae (SCORPAENIFORMES)

Pontinus kuhlii (Bowdich, 1825) Rascasse oriflamme p. xx

(3) - 265 mm TL; xxx mm SL; adulte; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 20/06/2003; 38°32.2’N, 28°37.2’W (vente). localité: poissonnerie, Horta, Faial, Açores, Portugal; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; Réf. coll.: MNHN 2003-1591; tissu: BPS-0119.

Neomerinthe folgori (Postel & Roux, 1964) Rascasse de Folgor p. xx

(4) - 336 mm TL; 276 mm SL; adulte; 720 g; D1: XII + 12; P: 17; V: I + 5; A1: III + 6; branchiospines: 7 + 1 + 11; 30/11/2005; xx°N; xx°W; localité: Gran Canaria, Iles Canaris, Espagne; collecteur 3: Samuel P. Iglésias; identification: José Antonio Gonzalez Perez; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0473.

Scorpaena scrofa Linnaeus, 1758 Rascasse rouge p. xx

(5) - 300 mm TL; 233 mm SL; D1: XII + 10; P: 19; V: I + 5; A1: III + 6; C: 19; 24/02/2006; 47°52.5’N, 003°54.7’W (débarquement); localité: criée de Concarneau; aux large des Glénan, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Lefrub (CC); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0514.

Scorpaena sp. xxxx p. xx

(6) - 94 mm TL; 74 mm SL; D1: XII + 10; P: 16; V: I + 5; A1: III + 6; C: 16; 20/06/2003; 38°32.2’N, 28°37.2’W; prof.: 3 m; localité: Port d’Horta, Faial, Açores, Portugal; collecteur 2 & 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: palangrotte; Réf. coll.: MNHN 2003-2000; tissu: BPS-0125.

PLANCHE 18

Psychrolutidae (SCORPAENIFORMES, COTTOIDEI)

Ebinania costaecanariae (Cervigón, 1961) Cotte lisse p. xx

(1) - 248 mm TL; 201 mm SL; adulte; 264 g; D1: xx; P: 22; V: xx; A: xx; C: xx; xx/xx/2006; xxxN, xxxW; origine: xxx; collecteur 1: Fula (CSI); collecteur 3: xxx; identification: Samuel P. Iglésias & Mafalda Freitas; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: TFMC xxxx; tissu: BPS-0543.

(2) - 234 mm TL; 205 mm SL; tête: 84 mm; adulte?; 296 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A: xx; C: xx; 18/02/2006; xxxN, xxxW; prof.: 800-1200 m; origine: au large du Sahara occidental; opération: L68 S2 23 sur N5153; collecteur 1: Varalonga (xx); collecteur 3: xxx; identification: xxx; engin de pêche: chalut de fond; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0601.

Cyclopteridae (SCORPAENIFORMES)

Cyclopterus lumpus Linnaeus, 1758 Lompe p. xx

(3) - 393 mm TL; 328 mm SL; mâle adulte; 2209 g; D2: 10; P: 21; A: 9; C: 12; 28/04/2004; 47°50,250’N, 003°54,850’W; prof.: 12 m; localité: à droite de la Pointe de Kerzidan; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2: Guibant Frédéric; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: fusil harpon; Réf. coll.: MNHN 2004-1506; tissu: BPS-0248.

(4) - 325 mm TL; 263 mm SL; mâle adulte; 1277 g; D2: 11; P: 21; A: 10; C: 12; 23/04/2005; 47°50,250’N, 003°54,850’W; prof.: 9 m; localité: Pointe de la jument; Concarneau; Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2: Leguern Bertrand; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: filet trémaille; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0301.

(5) - xxx mm TL; xxx mm SL; jeune; xxx g; D1: 8; D2: 11; P: xx; A: xx; C: 12; 08/2005; 47°52.1’N, 003°55.0’W (Aquarium); localité: Marinarium de Concarneau, Finistère sud; Bretagne, France; collecteur 2: Reinald Cayrol, collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; remarque: ponte de la mère le 20/03/2005, éclosion le 03/04/2005, décès en août 2005.

Paraliparis cf. hystrix Limace nigeline p. xx

(6) - 112 mm TL; 104 mm SL; tête: 20 mm; femelle adulte; 8,9 g; D1: xx; P: 12+3+2; V: xx; A1: xx; C: 8; 24/02/2006; xxx’N, xxx’W; prof.: 800-1200 m; origine: xx; opération: L83 S2 15 central; collecteur 1: Varalonga; collecteur 2, 3: xxx; identification: Manuel Biscoito & José Antonio González; engin de pêche: xxx; Réf. coll.: TFMC xxx (en prêt à MMF pour étude par Nielsen); tissu: Non.

(7) - 123 mm TL; 114 mm SL; tête: 25 mm; adulte; 10,1 g; D1: xx; P: xx; V: x; A1: xx; 21/04/2007; 55°01.9’-55°11.4’N, 010°13.1’-010°06.7’W; prof.: 757-770 m; origine: Nord-ouest Irlande; collecteur 1: Corail (CSI); collecteur 2: Christophe Paulliac (patron de pêche); collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: chalut de fond; Campagne: Corail 2007; station: 05; Réf. coll.: MNHN xxxx; tissu: BPS-0928.

Liparis montagui (Donovan, 1804) Limace anicotte p. xx

(8) - 47 mm TL; 40 mm SL; 1.3 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 03/09/2000; 46°52.0’N, 003°55.1’W; prof.: 2 m; origine: dans un crampon de laminaire (Saccorhiza polyschides), Concarneau; Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main, apnée; Réf. coll.: MNHN 2003-2022; tissu: BPS-0011.

(9a, b, c) - xx mm TL; xx mm SL; xxx g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; 15/08/2005; xxx N; xxx W; prof.: 4 m; localité: dans un crampon de laminaire(Saccorhiza polyschides), Pouldohan, Trégunc, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 2, 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: main, apnée; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0413.

PLANCHE 19

Polyprionidae (PERCIFORMES)

Polyprion americanus (Bloch & Schneider, 1801) Cernier p. xx

(1) - 509 mm TL; 497 mm FL; 422 mm SL; 2505 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 20/09/2005; xx°N; xx°W; prof.: surface, sous une épave flottante; localité: aux large des Glénans, Finistère sud, Bretagne, France; collecteur 1: Santa Maria; collecteur 2: xxx; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: épuisette; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0418.

Serranidae (PERCIFORMES)

Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) Mérou noir p. xx

(2) - 267 mm TL; xxx mm SL; xxx; 325 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 15/04/2006; xxxN, xxxW; localité: marché aux poissons de Zarzis, Tunisie, origine: xxx; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; Réf. coll.: MNHN xxxx-xxxx;; tissu: BPS-0522.

Serranus scriba (Linnaeus, 1758) Serran écriture p. xx

(3) - 197 mm TL; 163 mm SL; tête: 64 mm; 103 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 12/08/2008; 42°28.9’N, 003°08.2’E; prof.: 3 m, localité: jetée de Banyuls-sur-Mer, Pyrénées Orientales, France; collecteur 2 & 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: palangrotte, en nageant; Réf. coll.: MNHN xxx; tissu: BPS-0980.

Serranus atricauda Günther, 1874 Serran queue noire p. xx

(4) - 324 mm TL; xxx mm SL; adulte; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 23/06/2003; 38°32.2’N, 28°37.2’W (débarquement); prof.: xxx, localité: port d’Horta, Faial, Açores, Portugal; collecteur 1: xxxx; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: palangre; Réf. coll.: MNHN 2003-1597; tissu: BPS-0127.

Serranus cabrilla (Linnaeus, 1758) Serran chevrette p. xx

(5) - 234 mm TL; 220 mm FL; 190 mm SL; adulte; 158.4 g; D1: xx; P: xx; V: xx; A1: xx; C: xx; 01/12/2005; 28°00.2’N, 15°23.5’W (vente); localité: poissonnerie du supermarché Alcampo, Telde, Gran Canaria, Iles Canaris, Espagne; collecteur 3 et identification: Samuel P. Iglésias; engin de pêche: xxx; MNHN xxxx-xxxx; tissu: BPS-0482.